﻿_id	colName	colTitle	colDescription	colDatatype	colRequired
1	ID	Ідентифікатор	Порядковий номер або будь-який інший унікальний ідентифікатор. Наприклад: 0015	string	true
2	Посилання	Посилання	URL-адреса картки об'єкта на сайті ЛУН Місто, що містить дані про стан інклюзивності та безбар'єрності локації. Наприклад: https://lun.ua/misto/barrier-free/153811	anyURI	true
3	Назва	Назва	Назва закладу або організації, яка проводить перевірку на безбар'єрність. Наприклад: К ЗБМР «БМЦ ФЗН «Спорт для всіх»	string	true
4	Область	Область	Назва області. Наприклад: Київська область	string	true
5	Місто	Місто	Назва населеного пункту. Наприклад: Біла Церква	string	true
6	Територіальна громада	Територіальна громада	Назва територіальної громади. Наприклад: Білоцерківська міська теріторіальна громада.	string	true
7	Адреса	Адреса	Точне місцезнаходження об'єкта в межах населеного пункту. Включає тип топоніма (вул., пров., площа) та номер будинку. Наприклад: вул. Таращанська 161-А	string	true
8	Широта	Широта	Географічна широта місця розміщення об'єкта. Розділювач десяткових значень — крапка. Наприклад: 39.393939.	decimal	true
9	Довгота	Довгота	Географічна довгота місця розміщення об'єкта. Розділювач десяткових значень — крапка. Наприклад: 39.393939.	decimal	true
10	Категорія	Категорія	Класифікація об’єкта за його функціональним призначенням. Наприклад: Дитячий майданчик.	string	true
11	Джерело	Джерело	Вказується першоджерело інформації про об'єкт або документ, на основі якого внесено дані. Це може бути посилання на офіційний сайт, назва державної установи, реєстру або посилання на публікацію в медіа. Наприклад: LUN.ua	string	false
12	Індекс	Індекс	"Статус інклюзивності об’єкта згідно зі шкалою, запропонованою ГО ""ЛУН Місто""."	string	false
13	Індекс Мінрозвитку	Індекс Мінрозвитку	Оцінка рівня доступності об’єкта для маломобільних груп населення, визначена на основі критеріїв Міністерства розвитку громад, територій та інфраструктури України. Вказується фізичний стан доступності будівлі або території. Наприклад: обʼєкт барʼєрний, обʼєкт частково барʼєрний, обʼєкт безбарʼєрний	string	true
14	Виводити на мапу	Виводити на мапу	"Логічний індикатор, який показує, чи опублікований цей об’єкт на інтерактивній карті ""Місто без меж"". Використовується: «Так» — об’єкт опублікований; «Ні» — об’єкт не опублікований."	string	true
15	Коментар	Коментар	Додаткова текстова інформація про об'єкт. Використовується для уточнення специфічних особливостей доступності, приміток щодо графіку роботи, контактних осіб або пояснення причин, чому об’єкт отримав певний статус. Наприклад: Вхід через центральні ворота	string	false
16	Хто надав дані	Хто надав дані	Посада та/або прізвище особи, яка відповідає за актуальність та правдивість внесеної інформації про об’єкт. Наприклад: Начальник господарського відділу	string	true
17	Оновлено	Оновлено	Дата проведення останньої верифікації стану об’єктау у форматі ISO 8601 (рррр-мм-дд). Наприклад: 2025-02-02	date	true
18	1. Шляхи руху до будівлі або споруди	1. Шляхи руху до будівлі або споруди	"Фіксація відповідності прилеглої території та підходів до об’єкта нормам інклюзивності (ДБН В.2.2-40:2018). Дані вносяться у форматі нумерованого списку. Для кожного з підпунктів необхідно вказати один із статусів: Так -  коли елемент повністю відповідає технічним вимогам, Ні - вказує на наявність бар'єр. Наприклад: 1) паркувальні місця для осіб з інвалідністю, завширшки не менше ніж 3,5 метра та завдовжки не менше ніж 5 метрів, розташовані на відстані не більше ніж 50 метрів від входу: Так;
2) паркувальних місць для осіб з інвалідністю не менше ніж 10 відсотків загальної кількості (але не менше ніж одне місце), місця позначені дорожніми знаками та горизонтальною розміткою із міжнародним символом доступності: Ні;
3) поряд із входом облаштована велопарковка: Так;
4) ширина входу на прилеглу територію та ширина дверей, хвірток (за наявності) становить не менше ніж 0,9 метра у просвіті: Так;
5) ширина пішохідних доріжок із зустрічним рухом становить не менше ніж 1,8 метра: Так;
6) покриття пішохідних доріжок, тротуарів і пандусів рівне (без вибоїн, без застосування як верхнього шару покриття насипних або крупноструктурних матеріалів, що перешкоджають пересуванню осіб з інвалідністю на кріслах колісних або із милицями): Так;
7) пішохідні доріжки, що перетинаються, поєднані на одному спільному рівні, на таких доріжках відсутні перешкоди (антипаркувальні елементи, клумби, бордюри тощо)*: Ні;
8) у темну пору доби наявне вуличне штучне освітлення шляхів руху*: Ні;
9) на прилеглій території та/або шляхах руху відсутні сходи або наявні сходи і пандус, а за необхідності — підіймальні платформи, вертикальні підйомники тощо*: Ні;
10) уклон пандуса становить не більше ніж 8 відсотків (на 1 метр довжини по горизонтальній площині не більше ніж 8 сантиметрів підйому), ширина пандуса — не менше ніж 1,2 метра у просвіті, уздовж обох боків усіх сходів і пандусів встановлено огорожу із поручнями, поручні пандусів розташовані на висоті 0,7 і 0,9 метра, завершальні частини поручнів продовжені по горизонталі на 0,3 метра (як вгорі, так і внизу)*: Так;
11) усі сходи в межах одного маршу однакові за формою, шириною і висотою підйому сходинок, а також мають контрастне маркування кольором першої та останньої сходинки (ширина маркування горизонтальної площини ребра — не менше ніж 10 сантиметрів, вертикальної — не менше ніж 5 сантиметрів)*: Ні;
12) перед перешкодами, що становлять небезпеку для осіб з порушенням зору, а також паралельно до сходів, перед і після сходового маршу розташована попереджувальна тактильна смуга*: Ні;
13) у разі коли основний вхід є бар’єрним, до доступного входу спрямовують покажчики із міжнародним символом доступності*: Ні"	string	true
19	2. Вхідна група будівлі або споруди	2. Вхідна група будівлі або споруди	"Рівень доступності безпосереднього входу до об'єкта. Оцінка проводиться на відповідність вимогам ДБН В.2.2-40:2018. Дані вносяться у форматі нумерованого списку. Для кожного з підпунктів необхідно вказати один із статусів: Так - підтверджує, що вхідна група повністю відповідає нормам інклюзивності, Ні - вказує на наявність критичного або часткового бар'єру. Наприклад: 1) наявна зовнішня тактильна табличка, що містить основну інформацію про будівлю або споруду, найменування, години роботи, розміщена праворуч від входу на висоті 1,2—1,5 метра на стіні або в іншому місці залежно від архітектурних особливостей вхідної групи*: Ні;
2) на вході відсутні сходи або наявні сходи і пандус, а за необхідності — підіймальні платформи, вертикальні підйомники тощо*: Так;
3) уклон пандуса становить не більше ніж 8 відсотків (на 1 метр довжини по горизонтальній площині не більше ніж 8 сантиметрів підйому), ширина пандуса — не менше ніж 1,2 метра у просвіті, уздовж обох боків усіх сходів і пандусів встановлено огорожу із поручнями, поручні пандусів розташовані на висоті 0,7 і 0,9 метра, завершальні частини поручнів продовжені по горизонталі на 0,3 метра (як вгорі, так і внизу)*: Не застосовується;
4) усі сходи в межах одного маршу однакові за формою, шириною і висотою підйому сходинок, а також мають контрастне маркування кольором першої та останньої сходинки (ширина маркування горизонтальної площини ребра — не менше ніж 10 сантиметрів, вертикальної — не менше ніж 5 сантиметрів)*: Не застосовується;
5) перед перешкодами, що становлять небезпеку для осіб з порушенням зору, а також паралельно до сходів, перед і після сходового маршу розташована попереджувальна тактильна смуга*: Ні;
6) двері облаштовані спеціальним пристосуванням для фіксації дверних стулок у положенні “відчинено”*: Так;
7) забезпечено візуальний контраст дверей, а за наявності прозорих дверних (фасадних) конструкцій на них нанесено контрастне маркування кольором на висоті 1 метр — 1,5 метра*: Ні;
8) ширина дверних отворів становить не менше ніж 0,9 метра у просвіті*: Так;
9) відсутні пороги, а за наявності — висота кожного елемента порога не перевищує 2 сантиметрів, кути порогів заокруглені, у разі, коли елементи порога перевищують 2 сантиметри, між горизонтальними ділянками підлоги влаштовані скоси або пандус*: Так;
10) наявний візуальний контраст порогів, колон, інших об’єктів і перешкод, що становлять небезпеку для осіб з порушенням зору, а за відсутності — на них нанесено контрастне маркування кольором*: Ні;
11) глибина тамбурів становить не менше ніж 1,8 метра, ширина — не менше ніж 2,2 метра*: Не застосовується;
12) майданчик перед входом, а також пандус, сходи, підіймальні пристрої для осіб з інвалідністю захищені від атмосферних опадів навісом*: Ні;
13) відсутні перешкоди (решітка для витирання ніг із чарунками, розмір однієї із сторін якої становить більше ніж 1,5 сантиметра, рівень верху якої не збігається із рівнем підлоги) і перепади висоти підлоги на вході*: Так;
14) прохід без турнікета, а за наявності — ширина проходу у просвіті становить не менше ніж 1 метр*: Так"	string	true
20	3. Шляхи руху всередині будівлі або споруди, приміщення, де надається послуга, допоміжні приміщення	3. Шляхи руху всередині будівлі або споруди, приміщення, де надається послуга, допоміжні приміщення	"Безбар’єрність внутрішнього простору будівлі. Аналізується можливість вільного пересування коридорами, доступність кабінетів та залів, де надаються послуги, а також адаптованість допоміжних приміщень, зокрема санвузлів. Дані вносяться у форматі нумерованого списку. Для кожного з підпунктів необхідно вказати один із статусів: Так — повна відповідність вимогам, Ні — вимога не виконана або виконана частково. Наприклад: 1) на шляхах руху осіб з інвалідністю відсутні сходи або наявні сходи і пандус, а за необхідності — підіймальні платформи, вертикальні підйомники тощо*: Так;
2) уклон пандуса становить не більше ніж 8 відсотків (на 1 метр довжини по горизонтальній площині не більше ніж 8 сантиметрів підйому), ширина пандуса — не менше ніж 1,2 метра у просвіті, уздовж обох боків усіх сходів і пандусів встановлено огорожу із поручнями, поручні пандусів розташовані на висоті 0,7 і 0,9 метра, завершальні частини поручнів продовжені по горизонталі на 0,3 метра (як вгорі, так і внизу)*: Ні;
3) усі сходи в межах одного маршу однакові за формою, шириною і висотою підйому сходинок, а також мають контрастне маркування кольором першої та останньої сходинки (ширина маркування горизонтальної площини ребра — не менше ніж 10 сантиметрів, вертикальної — не менше ніж 5 сантиметрів)*: Ні;
4) перед перешкодами, що становлять небезпеку для осіб з порушенням зору, а також паралельно до сходів, перед і після сходового маршу розташована попереджувальна тактильна смуга*: Ні;
5) забезпечено візуальний контраст дверей, а за наявності прозорих дверних (фасадних) конструкцій на них нанесено контрастне маркування кольором на висоті 1 метр — 1,5 метра*: Ні;
6) ширина дверних отворів становить не менше ніж 0,9 метра у просвіті*: Ні;
7) відсутні пороги, а за наявності — висота кожного елемента порога не перевищує 2 сантиметрів, кути порогів заокруглені, у разі, коли елементи порога перевищують 2 сантиметри, між горизонтальними ділянками підлоги влаштовані скоси або пандус*: Ні;
8) наявний візуальний контраст порогів, колон, інших об’єктів і перешкод, що становлять небезпеку для осіб з порушенням зору, а за відсутності — на них нанесено контрастне маркування кольором*: Ні;
9) шляхи руху оснащені засобами орієнтування та інформування для осіб з порушенням слуху (зокрема інформаційні термінали, екрани, табло із написами у вигляді рухомого рядка, пристрої для забезпечення інформування в текстовому або відеоформаті, перекладу на жестову мову, спеціальні персональні прилади для підсилення звуку), що відповідають вимогам державних стандартів*: Ні;
10) на шляхах руху осіб з інвалідністю немає предметів або горизонтальних перешкод і таких, що виступають над поверхнею підлоги (конструкції, бордюри, пороги тощо)*: Ні;
11) у туалетах загального користування (за наявності) (окремо для чоловіків і жінок) облаштовано універсальну кабіну, де забезпечено вільний простір для маневрування крісла колісного завдовжки та завширшки не менше ніж 1,5 метра*: Так;
12) окремі санітарно-гігієнічні приміщення (із окремим входом) обладнані аварійною (тривожною) сигналізацією із урахуванням осіб з порушеннями зору та слуху, привод якої розташовано в межах між 0,8—1,1 метра від підлоги*: Ні;
13) санітарно-гігієнічні та інші допоміжні приміщення, які є доступними для маломобільних груп населення, позначено інформаційними табличками з міжнародним символом доступності і написом, що продубльовано шрифтом Брайля*: Ні;
14) шляхи і напрямки руху, доступні та безпечні для осіб з інвалідністю, позначено міжнародним символом доступності*: Так;
15) місце розташування пандуса (за наявності) позначено міжнародним символом доступності: Так;
16) на вході/виході встановлено план-схему будівлі, що містить інформацію про розташування приміщень, де надаються послуги, на висоті 1,2—1,6 метра від підлоги*: Так;
17) наявна мнемосхема приміщення та шляхів руху із дублюванням інформації шрифтом Брайля, яка розміщена під кутом 20—30 градусів від горизонтальної площини, а нижній край якої розташовано на висоті 0,9 метра від підлоги, до якої веде тактильна смуга*: Ні;
18) освітленність (рівень освітлення) забезпечує безпечний прохід у коридорах і приміщеннях, зокрема на сходах, сприяє орієнтуванню*: Так;
19) в аудиторіях і кабінетах створено освітленість (рівень освітлення), що дає змогу побачити обличчя людини, що розмовляє, і прочитати по губах сказане нею та/або побачити і розрізнити рухи рук людини, яка використовує мову жестів*: Так;
20) у приміщенні, де надаються послуги, на шляхах руху осіб з інвалідністю немає предметів або горизонтальних перешкод і таких, що виступають над поверхнею підлоги (конструкції, бордюри, пороги тощо)*: Так;
21) ширина вільного від перешкод шляху руху в коридорах, приміщеннях, галереях становить не менше ніж 1,8 метра — за умови зустрічного руху*: Так;
22) ширина проходу у приміщенні із обладнанням і меблями становить не менше ніж 1,2 метра*: Так;
23) висота столів, стійок, пониженої секції рецепції становить 0,74—0,8 метра із вільним простором під стільницею заввишки не менше ніж 0,7 метра та завглибшки не менше 0,48 метра*: Ні;
24) шляхи евакуації та інформація про них є доступними для осіб з інвалідністю, насамперед осіб з інвалідністю, які пересуваються на кріслах колісних, мають порушення зору чи слуху*: Так;
25) пристрої сповіщення про надзвичайну ситуацію адаптовані для сприйняття особами з інвалідністю, насамперед особами з інвалідністю, які пересуваються на кріслах колісних, мають порушення зору чи слуху*: Так"	string	true
21	4. Вертикальні шляхи руху всередині будівлі або споруди (заввишки 2 поверхи і більше)	4. Вертикальні шляхи руху всередині будівлі або споруди (заввишки 2 поверхи і більше)	"Аналіз стану сходових маршів, наявність та технічні характеристики ліфтів або підйомників, а також організаційні заходи у разі архітектурної недоступності верхніх рівнів. Оцінка базується на вимогах ДБН В.2.2-40:2018. Дані вносяться у форматі нумерованого списку. Для кожного з підпунктів необхідно вказати відповідний статус: Так — повна відповідність вимогам, Ні — вимога не виконана або виконана частково. Наприклад: 1) усі сходи в межах одного маршу однакові за формою, шириною і висотою підйому сходинок, а також мають контрастне маркування кольором першої та останньої сходинки (ширина маркування горизонтальної площини ребра — не менше ніж 10 сантиметрів, вертикальної — не менше ніж 5 сантиметрів)*: Ні;
2) паралельно до сходів, перед і після сходового маршу розташована попереджувальна тактильна смуга*: Ні;
3) у разі розташування приміщень, де надаються послуги, або допоміжних приміщень вище першого поверху будівлі або споруди обладнані ліфтом, ескалатором, підйомником тощо, доступними для користування осіб з інвалідністю, що відповідають вимогам державних стандартів*: Так;
4) ширина дверей ліфта у просвіті становить не менше ніж 0,9 метра, ширина кабіни — 1,1 метра, глибина кабіни — 1,4 метра*: Так;
5) висота розташування зовнішніх і внутрішніх кнопок керування ліфтом 0,85—1,1 метра від підлоги*: Так;
6) процес відкриття/закриття дверей ліфта супроводжується звуковим сигналом і голосовим повідомленням про номер поверху*: Так;
7) під час зупинки ліфта рівень його підлоги залишається урівень із підлогою поверху (допускається відхилення не більше ніж на 2 сантиметри)*: Так;
8) номери поверхів, зазначені на кнопках ліфта, подані збільшеним шрифтом та в контрастному співвідношенні кольорів, продубльовані в тактильному вигляді і шрифтом Брайля*: Ні;
9) навпроти дверей ліфта наявна інформація про номер поверху*: Ні;
10) у разі відсутності ліфта забезпечено можливість для надання послуги маломобільним групам населення на 1-му поверсі*: Так"	string	true
22	5. Інформаційна доступність підприємств, установ та організацій в сфері культури	5. Інформаційна доступність підприємств, установ та організацій в сфері культури	"Рівень адаптації інформаційних ресурсів культурного закладу, сайтів, афіш, навігації, експозицій, до потреб осіб з інвалідністю. Перевіряється наявність інформації у доступних форматах: шрифтом Брайля, жестовою мовою, у форматі «легкого читання», а також технічна відповідність вебсайту міжнародним стандартам доступності (WCAG). Дані вносяться у форматі нумерованого списку. Для кожного з підпунктів необхідно вказати відповідний статус: Так — повна відповідність вимогам, Ні — вимога не виконана або виконана частково. Наприклад: 1) Доступність вебсайту: офіційний сайт відповідає стандарту ДСТУ EN 301 549 (наявність версії для людей з порушенням зору, зміна контрасту, шрифту, озвучення тексту): Так;
2) Навігаційні таблички: назви кабінетів, залів та напрямків руху виконані контрастним шрифтом та продубльовані шрифтом Брайля: Ні;
3) Інформаційні термінали/кіоски: наявне обладнання з адаптивним інтерфейсом (можливість підсилення звуку, зміна масштабу тексту, зручна висота екрана для людей на кріслах колісних): Ні;
4) Візуальна інформація: ключові оголошення, розклад заходів та правила відвідування представлені у вигляді біжучого рядка або на моніторах: Так;
5) Адаптація контенту (Easy-to-read): наявність буклетів або програм заходів, написаних «легкою мовою» для осіб з інтелектуальними порушеннями: Ні;
6) Переклад на жестову мову: під час проведення масових заходів (вистав, лекцій, екскурсій) забезпечується переклад на українську жестову мову або наявне відео з таким перекладом: Ні;
7) Аудіодескрипція (тифлокоментування): наявність звукового опису візуальних елементів (вистав, експонатів, фільмів) для осіб з порушенням зору: Ні;
8) QR-коди з аудіосупроводом: експонати або ключові зони закладу оснащені кодами, що ведуть на аудіофайли з описом об’єкта: Так;
9) Звукові маяки/орієнтири: над входами або біля кас встановлені мовні інформатори, що активуються при наближенні відвідувача: Ні;
10) Підготовка персоналу: працівники закладу пройшли навчання щодо правил етики та комунікації з людьми з різними видами інвалідності: Так."	string	false
23	Форма	Форма	"Фіксація офіційних каналів зв’язку з управителем для забезпечення можливості звернення громадян, надання прямого доступу до візуальних доказів обстеження у вигляді посилань на фото- та відеоматеріали, а також зазначення дати проведення оцінки стану об’єкта у форматі ISO 8601 (РРРР-ММ-ДД). Наприклад: 6. Номер телефону, адреса електронної пошти для звернень громадян, посилання на веб-сайт управителя об’єкта: Lodovaarena@ukr.net, 096-171-97-72;
 7. Посилання на фото- та відеоматеріали: https://maps.app.goo.gl/xPJ7rvj2ERHsVCAC7;
8. Дата проведення оцінки: 2025-06-30"	string	true
24	Форма: Адреса розташування	Форма: Адреса розташування	"Повний набір ідентифікаційних даних об’єкта: географічні координати для мапи, адміністративні дані. Дані вносяться структурованим списком.
Наприклад: координати: 49.7865920, 30.1690092;
назва вулиці, бульвару, проспекту, провулку, площі тощо: Молодіжна;
тип населеного пункту: місто;
район: Білоцерківський;
номер будинку: 36"	string	true
25	Форма: Кількість осіб з інвалідністю серед відвідувачів/клієнтів/тих, хто навчається з початку року (у разі наявності)	Форма: Кількість осіб з інвалідністю серед відвідувачів/клієнтів/тих, хто навчається з початку року (у разі наявності)	"Ведення кількісного обліку отримувачів послуг, відвідувачів, клієнтів або студентів, із числа осіб з інвалідністю. Дані вказуються сумарно з початку поточного календарного року. Статистика розподіляється за категоріями функціональних порушень та за статтю. Наприклад: мають інші функціональні порушення: 0;
з них жінок: 0;
з них жінок: 0;
з них чоловіків: 0;
з них жінок: 0;
з них жінок: 0;
з них чоловіків: 0;
з порушенням слуху: 0;
з порушенням зору: 0;
пересуваються на кріслах колісних : 0;
з них чоловіків: 0;
з них чоловіків: 0"	string	true
26	Форма: Кількість осіб серед працюючих	Форма: Кількість осіб серед працюючих	"Інформація про офіційно працевлаштованих осіб з інвалідністю в штаті підприємства, установи чи організації. Дані деталізуються за видами функціональних порушень та статтю працівників для забезпечення точності кадрового обліку. Наприклад: мають інші функціональні порушення: 0;
з порушенням зору: 0;
пересуваються на кріслах колісних : 0;
з порушенням слуху: 0;
з них чоловіків: 0;
з них жінок: 0;
з них жінок: 0;
з них чоловіків: 0;
з них жінок: 0;
з них чоловіків: 0;
з них жінок: 0;
з них чоловіків: 0"	string	true
